Auf Fans von Microsofts beliebter Rollenspielreihe wartet ein quietschbuntes, stumpfes Hack-’n’-Slay-Spektakel.